La obra maestra de Miguel de Cervantes, “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha”, publicada en 1605, es considerada una de las mayores contribuciones a la literatura universal. Más allá de su valor literario, esta novela ofrece enseñanzas profundas sobre la condición humana, la percepción de la realidad y la lucha por ideales. Curiosamente, muchas de sus lecciones pueden aplicarse al ámbito de la seguridad y salud en el trabajo (SST), un campo que busca proteger la integridad física y mental de los trabajadores.  

En este artículo, exploraremos cómo los personajes, situaciones y moralejas de “El Quijote” pueden servir como metáforas para entender los principios de la SST. Desde la importancia de la prevención hasta el rol de la cordura y la locura en la gestión de riesgos laborales, descubriremos que Cervantes, sin saberlo, dejó valiosas reflexiones aplicables incluso en el mundo laboral moderno.  

  1. Don Quijote: El Riesgo de la Percepción Equivocada  

Don Quijote, el protagonista de la novela, es un hombre que, tras leer demasiados libros de caballerías, pierde el contacto con la realidad y decide convertirse en caballero andante. Su locura lo lleva a ver molinos de viento como gigantes y a enfrentarse a ellos, con resultados desastrosos.  

En el ámbito laboral, es vital una correcta evaluación de riesgos. Una percepción errónea de los peligros puede llevar a accidentes graves. Muchos trabajadores subestiman los riesgos (como manipular maquinaria sin protección) o, por el contrario, los exageran hasta hacerla inaplicable. La evaluación de riesgos es fundamental para distinguir entre amenazas reales y percepciones distorsionadas.  

Así el trabajador que ignora los protocolos de seguridad porque cree que «nunca pasa nada» actúa como Don Quijote, enfrentándose a riesgos sin medir las consecuencias.  

  1. Sancho Panza: El Sentido Común y la Prevención  

Sancho Panza, el fiel escudero de Don Quijote, representa la cordura y el pragmatismo. Aunque a veces se deja arrastrar por las fantasías de su amo, en el fondo sabe distinguir la realidad y actúa con precaución.  Es el rol de la prevención y el sentido común.  

Sancho encarna al trabajador prudente que sigue las normas de seguridad, aunque otros las consideren exageradas. Su actitud refleja el principio básico de la SST: «Más vale prevenir que lamentar».  

Sancho es el trabajador que siempre utiliza los equipos de protección adecuados, a pesar de las burlas de sus compañeros. Es el trabajador cuerdo y pragmático está aplicando la misma sabiduría y la prudencia a su quehacer cotidiano.  

  1. Los Molinos de Viento: Los Peligros Invisibles

Uno de los episodios más famosos de El Quijote es la batalla contra los molinos, que el hidalgo confunde con gigantes. Este pasaje ilustra cómo las amenazas pueden ser malinterpretadas o distorsionadas por un enfoque incorrecto de la realidad.  

En el trabajo, muchos peligros no son evidentes, son riesgos ocultos:  

– Riesgos ergonómicos (posturas incorrectas que causan lesiones a largo plazo).  

– Estrés laboral (un «gigante silencioso» que afecta la salud mental).  

– Sustancias químicas (invisibles, pero potencialmente mortales).  

– Radiaciones no ionizantes y ionizantes. Riesgos eléctricos, etc.

Y este aspecto es fundamental que el trabajador tenga una adecuada formación en SST para que esta ayude a los trabajadores a «ver» estos riesgos y actuar antes de que causen daño.  

  1. La Locura de Don Quijote vs. La Negligencia Laboral

Don Quijote actúa por convicción, pero su locura lo lleva al peligro. En el trabajo, la negligencia (ya sea por desconocimiento o imprudencia) tiene efectos similares.  

Es la  cultura de la seguridad frente al comportamiento de riesgo  

– Don Quijote representa al trabajador que ignora las normas («A mí no me va a pasar»).  

– Sancho Panza simboliza al empleado que sigue los procedimientos.  

Las empresas deben fomentar una cultura de seguridad y salud en el trabajo.

  1. Dulcinea: La Motivación para Trabajar con Seguridad

Don Quijote lucha por Dulcinea, una dama idealizada que le da propósito. En SST, la motivación es clave para que los trabajadores adopten prácticas seguras.  De ahí la necesidad de incentivar y concienciar a los trabajadores

– Los programas de SST deben ir más allá de la obligación, deben ser participativos.

  – Reconocimiento a los empleados más seguros.  

  – Formación teórico-práctica continúa adaptada al puesto de trabajo (no solo burocracia).  

  – Comunicación clara (como Sancho explicándole a Quijote que los molinos no son gigantes).  

  1. El Final de Don Quijote: Recuperar la Cordura

Al final de la novela, el Caballero de la Blanca Luna, en realidad Sansón Carrasco, desafía a Don Quijote en la playa con el objetivo de que confiese que Dulcinea es menos hermosa que su dama.  El episodio culmina con la derrota de D. Quijote y su triste regreso a su aldea. En donde podemos percibir los efectos de los riesgos psicosociales sobre su persona y su frustración.

Don Quijote recupera la razón, pero es demasiado tarde: su salud está deteriorada como consecuencia de todos los episodios que ha venido sufriendo a lo largo de la novela. El protagonista de la historia no ha actuado a tiempo y se encamina hacia su momento final. De ahí la importancia de actuar a tiempo, porque prevención y la detección temprana de los riesgos de seguridad y salud, salvan vidas.  

Termino estas líneas poniendo de manifiesto que “El Quijote” no es solo una novela de aventuras; es una obra llena de enseñanzas aplicables incluso en la seguridad y salud en el trabajo. Desde la importancia de evaluar riesgos correctamente hasta el valor de la prevención y la cultura de seguridad, Cervantes nos dejó un legado que trasciende épocas.  

En el mundo laboral moderno, los «molinos de viento» son los riesgos que enfrentamos a diario, y nuestra misión es formar a los trabajadores para que no actúen como Don Quijote, sino con la prudencia de Sancho Panza: protegiéndonos, formándonos y trabajando con seguridad.  

Quizás todo este artículo podría resumirse en esta frase: «La seguridad no es una locura, es una cordura necesaria.»  

 

 

PhD. Rafael Ruiz Calatrava. HC

Presidente del CGRICT de España

Director del IDUE-UDIMA

Director de la Cátedra Universitaria “Agenda 2030” del IDUE-UDIMA.

Miembro del Comité Docente de la Catedra Universitaria Andina Internacional de la UNAB de Colombia.

Presidente Vitalicio de la Fundación de SST “Rafael Ruiz Calatrava” de Ecuador

Académico de Honor de la Academia Hispanoamericana de Doctores

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners.
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie name Active

Privacy Policy

What information do we collect?

We collect information from you when you register on our site or place an order. When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, e-mail address or mailing address.

What do we use your information for?

Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways: To personalize your experience (your information helps us to better respond to your individual needs) To improve our website (we continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you) To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs) To process transactions Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the purchased product or service requested. To administer a contest, promotion, survey or other site feature To send periodic emails The email address you provide for order processing, will only be used to send you information and updates pertaining to your order.

How do we protect your information?

We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or enter, submit, or access your personal information. We offer the use of a secure server. All supplied sensitive/credit information is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology and then encrypted into our Payment gateway providers database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to?keep the information confidential. After a transaction, your private information (credit cards, social security numbers, financials, etc.) will not be kept on file for more than 60 days.

Do we use cookies?

Yes (Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computers hard drive through your Web browser (if you allow) that enables the sites or service providers systems to recognize your browser and capture and remember certain information We use cookies to help us remember and process the items in your shopping cart, understand and save your preferences for future visits, keep track of advertisements and compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. We may contract with third-party service providers to assist us in better understanding our site visitors. These service providers are not permitted to use the information collected on our behalf except to help us conduct and improve our business. If you prefer, you can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies via your browser settings. Like most websites, if you turn your cookies off, some of our services may not function properly. However, you can still place orders by contacting customer service. Google Analytics We use Google Analytics on our sites for anonymous reporting of site usage and for advertising on the site. If you would like to opt-out of Google Analytics monitoring your behaviour on our sites please use this link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/)

Do we disclose any information to outside parties?

We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety. However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.

Registration

The minimum information we need to register you is your name, email address and a password. We will ask you more questions for different services, including sales promotions. Unless we say otherwise, you have to answer all the registration questions. We may also ask some other, voluntary questions during registration for certain services (for example, professional networks) so we can gain a clearer understanding of who you are. This also allows us to personalise services for you. To assist us in our marketing, in addition to the data that you provide to us if you register, we may also obtain data from trusted third parties to help us understand what you might be interested in. This ‘profiling’ information is produced from a variety of sources, including publicly available data (such as the electoral roll) or from sources such as surveys and polls where you have given your permission for your data to be shared. You can choose not to have such data shared with the Guardian from these sources by logging into your account and changing the settings in the privacy section. After you have registered, and with your permission, we may send you emails we think may interest you. Newsletters may be personalised based on what you have been reading on theguardian.com. At any time you can decide not to receive these emails and will be able to ‘unsubscribe’. Logging in using social networking credentials If you log-in to our sites using a Facebook log-in, you are granting permission to Facebook to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth and location which will then be used to form a Guardian identity. You can also use your picture from Facebook as part of your profile. This will also allow us and Facebook to share your, networks, user ID and any other information you choose to share according to your Facebook account settings. If you remove the Guardian app from your Facebook settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a Google log-in, you grant permission to Google to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth, sex and location which we will then use to form a Guardian identity. You may use your picture from Google as part of your profile. This also allows us to share your networks, user ID and any other information you choose to share according to your Google account settings. If you remove the Guardian from your Google settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a twitter log-in, we receive your avatar (the small picture that appears next to your tweets) and twitter username.

Children’s Online Privacy Protection Act Compliance

We are in compliance with the requirements of COPPA (Childrens Online Privacy Protection Act), we do not collect any information from anyone under 13 years of age. Our website, products and services are all directed to people who are at least 13 years old or older.

Updating your personal information

We offer a ‘My details’ page (also known as Dashboard), where you can update your personal information at any time, and change your marketing preferences. You can get to this page from most pages on the site – simply click on the ‘My details’ link at the top of the screen when you are signed in.

Online Privacy Policy Only

This online privacy policy applies only to information collected through our website and not to information collected offline.

Your Consent

By using our site, you consent to our privacy policy.

Changes to our Privacy Policy

If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.
Save settings
Cookies settings